O tym, że 15. dodatek do The Sims 4 będzie mieć swoją premierę dowiedzieliśmy się już z przecieku ze sklepu internetowego. Ale te nie ustają. W serwisie X (daw. Twitter) wciąż pojawiają się nowe informacje na temat nadchodzącego rozszerzenia.
Tym razem użytkownik @anadius opublikował trzy zrzuty ekranu, które rzekomo mają przedstawiać pełen opis zawartości The Sims 4 Na wynajem (ang. For rent), okładkę i ikonę.
![](https://i0.wp.com/simsweek.pl/wp-content/uploads/2023/10/F9Tgx4sWkAAz6PK.png?resize=800%2C644&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/simsweek.pl/wp-content/uploads/2023/10/1167834_SB_63x89_pl_WW__2023-10-25-18-16-43_0a787e7098a013d7635fc2547347c1eda0534a39.jpg?resize=63%2C89&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/simsweek.pl/wp-content/uploads/2023/10/1167834_LB_231x326_pl_WW__2023-10-25-18-16-43_955856a6fe783ddcdeec31222d05b85c15e8c0e9.jpg?resize=231%2C326&ssl=1)
Tłumaczenie opisu:
Władaj okolicą.
Połącz sąsiadów (dosłownie) i zostań najemcą lub właścicielem wielorodzinnej parceli w The Sims 4 Do wynajęcia Dodatek. Simowie mogą teraz posiadać wiele posiadłości i nimi zarządzać lub wprowadzić się do domu, gdzie znajdą się bliżej innych niż kiedykolwiek (marzenie wścibskich Simów!). W tym tętniącym życiem świecie czekają na Ciebie imprezy składkowe i eksmisje, a także wiele innych niespodzianek. Kup teraz, aby otrzymać The Sims 4 Zestaw „Uliczne jedzenie” do pobrania**, dzięki któremu zdobędziesz dodatkowe przedmioty wprowadzające do domu Simów klimat nocnego bazarku – dostępny w grze w dniu premiery, 7 grudnia.
Główne cechy
Zestaw „Uliczne jedzenie” do pobrania – Wprowadź do domu klimat nocnego bazarku dzięki wózkowi z grillem, parasolowi ulicznemu i koszowi owoców – wszystko to, jeśli złożysz zamówienie pomiędzy 2 listopada a 18 stycznia**.
Nowy typ parceli w mieście – Nowe parcele mieszkalne na wynajem dają Ci szansę na kreatywne podejście do budynków wielorodzinnych. Pozwól swoim Simom wynająć apartament w piwnicy, stwórz dwupoziomowy dom, by trzymać blisko siebie dwie rodziny, lub zbuduj apartament.
Zarządzanie nieruchomościami – Simowie będący właścicielami nieruchomości mogą nimi zarządzać mieszkając wraz z najemcami lub mieszkać osobno, generując dochody z kilku inwestycji jednocześnie. Uważaj – jeśli właściciele nieruchomości nie zadbają o wysoką ocenę mieszkania, najemcy mogą się zbuntować.
Bliżej niż kiedykolwiek – Bliskość może tworzyć harmonię… lub wywoływać zamieszanie! Życia Simów dzielących mieszkanie w końcu zaczną się ze sobą splatać. Mieszkańcy będą spotykać się na imprezach składkowych, w ogrodzie lub w innych częściach wspólnych, przez co znajdzie się wiele okazji do odkrywania sekretów poprzez podsłuchy, węszenie, a nawet włamania.
Tętniące życiem piękno – Odkryj nowy świat pełen możliwości. Odwiedź ogród botaniczny, zostaw ofiarę w domu duchów i odkryj sanktuarium dla zwierząt! Jednym z najbardziej charakterystycznych miejsc w Tomarangu jest nocny bazarek, gdzie Simowie mogą odkrywać nowe produkty spożywcze i wyjątkowe przedmioty.
Jak możemy wnioskować po opisie, nasi simowie będą mogli wcielić się we właściciela całego budynku mieszkalnego. Dodatkowo, dzięki zawartości specjalnej, możemy spekulować, że oficjalny zwiastun pojawi się już 2 listopada.
Warto mieć na uwadze, że nie są to informacje potwierdzone przez twórców. Traktujcie powyższy wpis z przymrużeniem oka.
Ⓘ AKTUALIZACJA:
Użytkownik @anadius opublikował również wpis, w którym zawarł „oficjalne” tłumaczenia. Jak wynika z polskich plików, nazwa dodatku to The Sims 4 Do wynajęcia. Zaktualizowaliśmy powyższy opis oraz zdjęcia.